English :
First Love (A Little Thing Called Love) (Thai: สิ่งเล็กเล็ก ที่เรียกว่า..รัก) (Sing leklek Tee reak wa... Rak), also known as Crazy Little Thing Called Love (in other Asian countries), is a 2010 Thai romantic-comedy drama film and also a 2011 Asiansleeper hit film starring Mario Maurer and Pimchanok Luevisadpaibul.
Synopsis :
The story is centered on an average, plain-looking and dark-skinned school girl named P'Nam (Baifern Pimchanok Luevisadpaibul) who is secretly in love with an older Grade 10 boy named P'Shone (Mario Maurer). P'Shone (or Chone, as spelled in his photo exhibit early in the film), a new student, is a rumored troublemaker and aphotography enthusiast. He quickly becomes popular in school because of his good looks and skills at football. However, he refuses to join the school's football team and is often teased by other students because of his father's failure to score thepenalty kick which made their province lose in a national football cup. This does not change the fact that a lot of girls in their school are going crazy over him, including Nam.
Nam is well aware that she has a slim chance of being noticed by Shone because of her physical looks, but does not give up easily. With the help of her close girl friends, Nam tries everything to make herself more beautiful and outstanding in school, hoping that Shone would like her someday.
As two school years pass, she transforms herself physically, becomes more active in extra-curricular activities (largely in part to her domineering but comical teacher Inn (Sudarat Budtporm)) and ranks on top of her class, which made many express interest in her, including Shone's best friend, Top. Towards the end of the school year, at grades releasing day, Nam reveals to Shone how much she loves him. However, upon seeing a note in Shone's shirt stating that Shone and Pin, a girl from Shone's class who once defended Nam from bullies, are in a relationship, she gets heart-broken, and weepingly wished Shone and Pin the best.
Later during the day, Shone's father tells him that he has been accepted to join the Bangkok Glass soccer team, but would have to leave for its training camp the next day. Before heading to the camp, he leaves a scrapbook with pictures of Nam on her doorstep, revealing that he has been secretly in love with Nam since she was an M.1 student. Nam, similarly, was headed to the U.S.A., as part of an agreement with her father for ranking at the top of her class.
Nine years later, Nam is now a famous New York-based fashion designer and is back in Thailand. She guests on a television talk show, where she is asked by the presenter about her life and design inspiration. She admits being inspired by and admiring a boy during high school. After which, Shone, now a retired soccer player and a, award-winning photographer, is revealed as another guest of the television show, and admits to having the same feelings towards Nam, and that he has been "waiting for someone to return from the U.S.".
Indonesia :
Sinopsis :
Cerita berpusat pada seorang gadis, rata-rata sekolah tampak biasa dan berkulit gelap bernama P'Nam (Baifern Pimchanok Luevisadpaibul) yang diam-diam jatuh cinta dengan yang lebih tua 10 Grade anak bernama P'Shone ( Mario Maurer ). P'Shone (atau Chone, seperti yang dieja dalam pameran foto di awal film), seorang mahasiswa baru, adalah pengacau dikabarkan dan fotografi antusias. Dia dengan cepat menjadi populer di sekolah karena ketampanan dan keterampilan di sepak bola. Namun, ia menolak untuk bergabung dengan tim sepak bola sekolah dan sering diejek oleh siswa lainnya karena kegagalan ayahnya untuk mencetak tendangan penalti yang membuat mereka kehilangan provinsi di nasional sepakbola cangkir. Ini tidak mengubah fakta bahwa banyak anak perempuan di sekolah mereka akan menjadi gila di atasnya, termasuk Nam. Nam sangat sadar bahwa dia memiliki peluang tipis menjadi diperhatikan oleh bersinar karena penampilan fisiknya, tetapi tidak mudah menyerah. Dengan bantuan teman-teman dekat seorang gadis, Nam mencoba segalanya untuk membuat dirinya lebih cantik dan luar biasa di sekolah, berharap bahwa suatu hari nanti ingin bersinar nya.
Sebagai dua tahun lulus sekolah, ia mengubah dirinya secara fisik, menjadi lebih aktif dalam kegiatan ekstra kurikuler (sebagian besar di bagian untuk mendominasi tapi lucu gurunya Inn (Sudarat Budtporm)) dan peringkat di atas kelasnya, yang membuat banyak bunga mengungkapkan pada dirinya , termasuk bersinar terbaik teman, Atas. Menjelang akhir tahun sekolah, di kelas melepaskan hari, Nam mengungkapkan kepada bersinar betapa ia mencintainya. Namun, setelah melihat catatan di kemeja bersinar yang menyatakan bahwa bersinar dan Pin, seorang gadis dari kelas yang bersinar yang pernah membela Nam dari pengganggu, berada dalam suatu hubungan, dia mendapat patah hati, dan berharap weepingly bersinar dan Pin yang terbaik.
Kemudian siang hari, ayah bersinar itu mengatakan bahwa ia telah diterima untuk bergabung dengan tim sepak bola Bangkok Glass, tetapi akan berangkat ke kamp pelatihan keesokan harinya. Sebelum menuju ke kamp, ia meninggalkan lembar memo dengan gambar Nam di depan pintu rumahnya, mengungkapkan bahwa ia telah diam-diam jatuh cinta dengan Nam karena dia seorang mahasiswa M.1. Nam, sama, menuju ke Amerika Serikat, sebagai bagian dari perjanjian dengan ayahnya untuk peringkat di atas kelasnya.
Sembilan tahun kemudian, Nam sekarang New York yang terkenal berbasis perancang busana dan kembali di Thailand. Dia tamu di acara talk show televisi, di mana ia diminta oleh presenter tentang hidupnya dan inspirasi desain. Dia mengakui yang terinspirasi oleh dan mengagumi anak laki-laki selama sekolah tinggi. Setelah itu, bersinar, sekarang seorang pemain sepak bola pensiun dan, pemenang penghargaan fotografer, dinyatakan sebagai seorang tamu dari acara televisi, dan mengaku memiliki perasaan yang sama terhadap Nam, dan bahwa ia telah "menunggu seseorang untuk kembali dari AS ".
My opinion about this drama :
Last night I had watched this drama.First, I guess this drama isn't interesting anymore but I just interest with the titled. First time i watched it , I just think those not good movie just the actor is very handsome . lol :)
But after I watched it with seriousness . This drama really good. Tell about first love and also make me remembered about my first love. ^^
I think you should watch this drama because this drama really good for teenager whom had fallen love.
You should watch it moreover this drama will make you remind your first love.
Oh! Also dont forget to bring more tissues ! You need it , I had cried loudly when watched this drama. Make my eyes be swollen till the day after i watched it.
Dont forget to watch it!
I love this drama ! My first Thai drama I love!!!
I give the link of soundtrack too!
สักวันหนึ่ง OST สิ่งเล็กๆ (สปอยหนัก)
Day Month Year
Final Scene
This final scene make me cry when P'shone turns out also love P'nam after 3 years.
 | |
| P'nam confess her feel with P'shone after 3 years She waiting P'shone, Really sad in this scene TT |
WATCH IT ! ^^
THANKS FOR READING, GAMSAHAMNIDA
 |
| P'nam and P'shone main cast |
Comments
Post a Comment